SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von Mike Lowrey

Wrong Turn 4 nur in geschnittener Fassung in Deutschland

Horrorfilm hierzulande um ca. 5 Minuten erleichtert

Die Zeiten, in denen man in Deutschland einen Wrong Turn-Film in unzensierter Form genießen konnte, sind schon lange vorbei. Anno 2003 kam der erste Teil mit Eliza Dushku sogar ins Kino, ausgestattet mit einer FSK 16-Freigabe und komplett ungekürzt.

Die darauffolgenden zwei Direct-to-Video-Fortsetzungen können das nicht mehr von sich behaupten. Wrong Turn 2: Dead End kam geschnitten nur mit KJ-Siegel, Wrong Turn 3: Left for Dead erwischte es noch härter, denn hier rang man sich beim Label sogar dazu durch, eine Verleihfassung mit "schwerer" SPIO/JK-Einstufung (strafrechtlich unbedenklich) zu erstellen, doch auch diese war noch deutlich zensiert, von dem später nachgereichten FSK KJ-Torso ganz zu schweigen.

Nun steht in Bälde auch der Release von Wrong Turn 4: Bloody Beginnings an, der eine Art Prequel zur Reihe darstellen soll. Dass auch hier mit splattrigen Schauwerten nicht gegeizt wird, dürfte niemanden ernsthaft überraschen. Dementsprechend erwartbar war die Erkenntnis, dass die von der FSK seit heute gelistete "Keine Jugendfreigabe"-Fassung hiervon einiges vermissen lassen wird.

Vergleicht man die Laufzeiten zwischen der US-Unrated-Version und der deutschen Fassung, ergibt sich ungefähr eine Differenz von 5 Minuten. Ob man sich beim Label nochmal dafür entscheidet, zusätzlich eine SPIO/JK-Fassung anzufertigen, ist offen, aber unwahrscheinlich. Angekündigt ist in diese Richtung bislang jedenfalls nichts.

Für Interessenten ist das alles natürlich keine Option und leider hat Constantin/Highlight Film bei den vorherigen Teilen bis heute nicht dafür gesorgt, dass per Unterlizensierung in Österreich ein deutschsprachiger Uncut-Import zu haben ist.

Die gekürzte Fassung von Wrong Turn 4: Bloody Beginnings wird am 5. Januar 2012 in den Verleih und am 12. Januar 2012 in den Handel kommen.

Inhaltsangabe / Synopsis:

Vor Jahren kam es in einer entlegenen Klinik in Virginia zu schrecklichen Ereignissen. Einige Patienten rebellierten und richteten dort ein unfassbares Blutbad an. Seitdem wagte niemand, je wieder einen Fuß auf das Gelände zu setzen. Keine 20 Jahre später startet eine Gruppe junger Leute zu einem feucht-fröhlichen Skiausflug ... [mehr]

Shoppinglinks

Um Material und Serverkosten zu bezahlen, hilft es uns, wenn Bestellungen bei den Partner-Shops über unsere Links erfolgen.

Kaufen Sie diesen Titel bei Amazon.com:
Quelle: FSK
Mehr zu:

Wrong Turn 4 - Bloody Beginnings

(OT: Wrong Turn 4: Bloody Beginnings, 2011)
Schnittberichte:
Meldungen:

Aktuelle Meldungen

Wrong Turn: Details zu den deutschen Uncut-Mediabooks von Nameless
The Bad Man - FSK lehnt sogar um 20 Minuten geschnittene Fassung ab
Blade - Horrorfilm mit Wesley Snipes ist nicht mehr indiziert
Jason goes to Hell - Die Endabrechnung ist vom Index
Das Ding aus einer anderen Welt: 4-Disc Deluxe Edition von Turbine im März 2019
The House That Jack Built: Deutsche Blu-ray & DVD enthalten den Unrated Director
Alle Neuheiten hier

Kommentare

08.12.2011 00:05 Uhr - Lacrimas
User-Level von Lacrimas 1
Erfahrungspunkte von Lacrimas 12
Und weiter gehts...
Und wenn überrascht es, die Reihe will anscheinend auch mit jedem Teil brutaler werden...

08.12.2011 00:05 Uhr - Scarecrow
War ja klar.
Glaube auch nicht, dass die Teile 2 - 4 jemals Uncut rauskommen.

08.12.2011 00:07 Uhr - Venga
Zumindest nicht legal.

Das Geschäft machen dann die Bootlegger.

08.12.2011 00:08 Uhr - Lacrimas
User-Level von Lacrimas 1
Erfahrungspunkte von Lacrimas 12
Vielleicht in 20 Jahren, wenn die Messlatte extrem höher gelegt wurde oder das ganze System mal endlich überarbeitet wurde...

08.12.2011 00:08 Uhr - Performer
Constantin Film ist so dumm. Die könnten massig
Uncut Versionen von Teil 2, 3 und 4 verkaufen ...
Die sollten vorallem den Mediabook Hype nutzen.

08.12.2011 00:11 Uhr - Dvdfre@k
Mensch Constantin! Bringt endlich mal die Teile 2-4 uncut auf den Markt! So ne hübsche uncut Box aus dem Nachbarland würde ich gerne unter meinem Christbaum sehn ;)!

Aber nein, was macht Ihr...ja genau...Ihr vermiest mir Weihnachten :(. Schämt Euch, pfui!!!!

08.12.2011 00:11 Uhr - Scarecrow
Constantin Film könnte wahrhaft nun die Teile 2 - 4 in einer schicken Box via Österreich rausbringen. Damit könnten sie richtig gutes Geld verdienen. Denke ich mir mal.

08.12.2011 00:12 Uhr - Schenkel
Welch Überraschung :D

08.12.2011 00:12 Uhr - Tele5
Tja, die könnten wahrlich mit den Uncut-Versionen per Österreich-Unterlizenzierung Kohle machen, aber wer nicht will... bin nur gespannt ob da wieder die falschen die Moneten einheimsen werden.

08.12.2011 00:21 Uhr - Filmfreak72
Hat sich wohl bei Constantin Film noch nicht rumgesprochen, daß es Österreich gibt.

Macht doch in Deutschland sowieso keinen Sinn Filme von der FSK prüfen zu lassen, sieht man doch an Teil 2, 3 und 4, alles nur cut-Käse.

08.12.2011 00:25 Uhr - Kaisa81
War klar,so brutal ist kein teil,ich habe alle UK version bis auf den ersten.Den werde ich auch in UK kaufen.

08.12.2011 01:01 Uhr - Punisher77
DB-Helfer
User-Level von Punisher77 13
Erfahrungspunkte von Punisher77 2.884
War sowas von klar. Werde mir dann beizeiten die UK - Version besorgen, die eh billiger sein wird als ein Österreich - Import, der womöglich eh als überteuertes wie überflüssiges Mediabook kommt. Für so einen Film würde ich nie Preise von 25-35 Euro bezahlen. Filme wie "Laid To Rest" oder "Hatchet 2" haben mich als UK - Import nie mehr als 10 Euro gekostet und mehr würde ich für solche Filme auch nicht ausgeben.

08.12.2011 01:02 Uhr - Oberstarzt
Oh Mann, und weiter geht's. Ist ja fast schon so wie bei der Saw-Reihe.

08.12.2011 01:03 Uhr - Venga
Na ja, Constantin gehört ja den Schweizern von Highlight und Schweizer brauchen nun mal was länger...

Eines Tages werden die vielleicht auch den Veröffentlichungsmarkt "Österreich" kennenlernen. :-D

08.12.2011 01:29 Uhr - Critic
warscheinlich 5 minuten rape

08.12.2011 04:25 Uhr - Freak
Mal wieder sehr schade!

Die sollen die Rechte doch einfach Splendid überlassen, und die stecken die Teile dann in ihre Black Edition.
Oder einfach ne eigene Constantin Black Edition auf den Markt werfen. Das wär was.
So jedenfalls ist mal wieder ein weiterer Wrong Turn Teil in deutsch nicht zu gebrauchen.

08.12.2011 06:29 Uhr - Votava01
Das war doch absolut selbstverständlich.
Teile 2 & 3 cut... da darf dann doch auch der vierte
auf keinen Fall ungeschnitten erscheinen.
Selbst wenn der Teil völlig harmlos geworden wäre -
Ähnlich wie bei der SAW Reihe hat das ja schließlich auch
traditionellen Wert. Selbst wenn diese immer wiederkehrende Erscheinungsart natürlich fürn Popo ist.

08.12.2011 06:29 Uhr - Votava01
Hallo Import !

08.12.2011 06:58 Uhr - Thrax
Genau deswegen habe ich bis heute nur den 1. Teil gesehen und mir die anderen Teile gespart. Wenn ich mir schon nen Splatterfilm mal reinziehe, dann will ich den Splatter aber dann auch sehen.
Wobei es lustig ist. Auf myvideo.de konnte man den 2. Teil in deutsch uncut anschauen. Ob man das immer noch kann weiß ich nicht, aber da schien den wohl einer problemlos in mehreren 10 Minuten Clips komplett hochgeladen haben zu können!

08.12.2011 06:59 Uhr - naSum
User-Level von naSum 12
Erfahrungspunkte von naSum 2.011
der vierte teil ist auf jeden fall super und echt blutig. da kommen wieder einige leute auf ihren geschmack. hab den schon auf englisch uncut gesehen!

08.12.2011 07:35 Uhr - tobi44
User-Level von tobi44 2
Erfahrungspunkte von tobi44 42
Erinnert mich an SAW oder HALLOWEEN...
Die machen so viele Fortsetzungen bis der letzte Tropfen Originellität ausgewunden ist....
Schade...der erste war ja gar nicht mal schlecht

08.12.2011 08:18 Uhr - LinguaMendax
Und auch hier muss ich wieder meine persönliche Geschmacksgrenze ziehen.Einzig und allein gut UND spannend war der erste Teil.Aber das Getue um die ach so blutigen Fortsetzungen kann ich nicht nachvollziehen.Die sind in meinem Augen nicht wesentlich härter,sondern einfach nur blöder und sinnloser als das Original

08.12.2011 08:47 Uhr - calvin-85
eine Box mit allen 4 Teilen über Österreich würde ich mir auch sofort zulegen!!! (siehe England)

08.12.2011 09:09 Uhr - Ziyeno-Vollidiot
Plut, cut, Österreich, cut (noch mal), MENNO.

08.12.2011 09:28 Uhr - Dr.Zoidberg
Sehr schade, wenn es diesmal keine SPIO gibt. Der 3. war in der SPIO-Version zumindest noch ansehbar und die Schnitte hatte man weitesgehend nicht gemerkt.
Manchmal überlege ich, ob ich mir hier jeden Tag die Hiobs-Botschaften überhaupt noch antun soll. Jetzt ist die Vorfreude jedenfalls wieder im Eimer.

08.12.2011 09:58 Uhr - Catfather
Seht es mal so: die ganzen Schnitten und Zensureingriffe bewahren unsere deutsche Jugend vor der Verrohung, ersparen ihnen das Fegefeuer und schützen sie vor Blindheit...

Und die Adults können sich ja früher oder später irgendwie und irgendwo eine uncut Super Trooper Wucher-Version aus dem benachbarten Ausland besorgen, wo die Jugend immun gegen so einen Dreck wie Wrong Turn ist.

Immer dran denken, auch wenn ihr vielleicht im ersten moment erbost seit und die staatlichen Bevormundungen nicht versteht: Eine Zensur findet in Old Germany nicht statt! Seit stolz auf euere Demokratie, den Rechtsstaat der Meinungsfreiheit und nicht zuletzt auf die vielen, vielen wackeren unermüdlichen deutschen Jugendschützern, die den Zerfall der Gesellschaft entgegentreten und nur das Beste für uns alle im Sinn haben...

08.12.2011 10:06 Uhr - Roadie
User-Level von Roadie 1
Erfahrungspunkte von Roadie 24
08.12.2011 - 01:29 Uhr schrieb Critic
warscheinlich 5 minuten rape


Weil das ja in den Wrong Turn filmen so oft vorkam,ne?..."herr gib hirn"

08.12.2011 12:35 Uhr - Jack Bauer
User-Level von Jack Bauer 2
Erfahrungspunkte von Jack Bauer 42
Schade, dass man WRONG TURN 4 nicht der JK vorlegt - wobei, nach dem Desaster mit Teil 3 auch irgendwie nachvollziehbar.

Nach wie vor unglaublich, dass WRONG TURN 3 trotz schwerer JK noch um 97 Sekunden zensiert werden musste. Wer den mal uncut gesehen hat, wird sich zurecht fragen, warum der verdammt noch mal nicht direkt ungekürzt "Keine Jugendfreigabe" von der FSK bekommen hat.
Dass derartige Filme in Deutschland selbst mit allerhöchster Freigabe nicht unzensiert erscheinen, ist wirklich ein Armutszeugnis und an Lächerlichkeit nicht mehr zu überbieten!

WRONG TURN 4 habe ich noch nicht gesehen, ich bin aber zuversichtlich, dass man auch den - wie schon die beiden Vorgänger - schon sehr bald ungekürzt mit deutschem Ton genießen können wird. ;-)

Ansonsten kann ich jedem auch die britischen DVDs ans Herz legen, die gibt es für'n Appel und 'n Ei in diversen Onlineshops zu erwerben - natürlich ungekürzt und von der BBFC ohne irgendwelche Beanstandungen ab 18 Jahren freigegeben. Sind ja zum Glück nicht alle so hirnverbrannt wie unsere deutschen Prüfgremien...

08.12.2011 13:06 Uhr - Koroshiya_Ichi
Der Film wäre auch durch die JK nicht ungekürzt gekommen. Auch wenn viele Effekte recht billig sind, sind einige Szenen doch sehr brutal geraten.
Der Film selbst ist einfach nur schlecht und überflüssig und wird duch die Schnitte dem letzten Argument beraubt, weshalb man sich das überhaupt antun sollte.

08.12.2011 13:25 Uhr - KKinski
User-Level von KKinski 1
Erfahrungspunkte von KKinski 24
Eine uncut und dann noch über Österreich ist zu teuer. Was denkt ihr, wieviel so einen Film kaufen? Das sind Filme, die werden im Kaufhaus für 9,99 mitgenommen, da fragt kein Kunde nach ungeschnitten odr nicht. Diese Filme rentieren sich nur über Masse. Masse erreicht man aber nicht über ein paar Freaks, die sich die Mühe machen, den Kram im Ausland zu bestellen.

08.12.2011 15:31 Uhr - cutlerX
der film hat zwar einige mäßig-harte szenen, wenn da aber 5 minuten fehlen, bleibt ja gar nix mehr. überwiegend ist wrong turn 4 langweilig und von allen der schwächste. lieber den genialen ersten kucken

08.12.2011 18:59 Uhr - juelz
Wann hört das mit dem schneiden endlich mal auf!

wieso kann man nicht den Film ins Geschäft stellen?
Er ist doch ab 18 genau wie Alkohol aber bestimmt nicht gesundheitsgefährdener!

Warum schneiden sie also?

Weil die Verkäufer nicht drauf achten? Wird bei Alkohol auch oft nicht gemacht und trotzdem wird Jim Beam nicht um 30% Alkohol erleichtert!

Weil die Eltern nicht drauf achten?
Alkohol und Zigaretten stehen bei den meisten auch so im Haus rum und jedes kleinkind kann da rankommen.

Also wenn man so die Jugend schützen muss dann aber richtig und das nicht nur bei Filmen und spielen!

Diese bösen bösen Filme ,das war vor gut 30 Jahren schon so und wird auch bestimmt immer so bleiben.

Naja ich werde mir den Film nicht kaufen genau wie die anderen beiden Teile nur Teil 1 hat ein platz bei mir im Regal!


08.12.2011 22:26 Uhr - terence-philip
Die Highlight/Constantin geilt es wahrscheinlich mehr auf, Firmen wie Filmundo mit Prozessen zu überziehen, weil User dort die Bootlegs zu Teil 2 und 3 verkauft haben anstatt ein gutes GEschäft zu machen.

Man sollte diese Bande boykottieren...

08.12.2011 23:55 Uhr - juelz
Manche Kommentare hier kommen mir so vor wie so ne Ansage an Highlight, glaubt ihr denn wirklich das ein Mitarbeiter von denen eure kommentare liest uns ich sagt die haben recht bringen wir den Uncut,
ich glaube nicht auch das viele zu den Bootlegs greifen intressiert den soviel als wenn ich China ein Sach Reis umfällt, sonst hätten sie es schon bei den 3. Teil gemacht.

Was man höchstens machen kann ne Mail an Highlight, das sie ne uncut Bluray Box rausbrigen sollen.
aber das reicht nicht wenn nur 20 leute dort hinschreiben das müssen schon ein paar hundert sein.





09.12.2011 10:19 Uhr - Dale_Cooper
@cutlerX: etwa NOCH schwächer als der dritte? der war ja kaum auszuhalten...

richtig gut fand ich nur teil 1. teil 2 gefiel mir weil henry rolling mitspielt.

09.12.2011 12:12 Uhr - Dvdfre@k
Die sollen die Rechte doch einfach verkaufen/abgeben und anderen die Veröffentlichung der uncut Fassungen überlassen, wenn Sie schon nichts verdienen wollen!!!

Ich zumindest werde erst zuschlagen und leider auch dann erst in den Genuss kommen, wenn sie uncut veröffentlicht werden! Evtl. warte ich darauf ewig...:(

10.12.2011 14:41 Uhr - Lugge
scheiss drauf, us blu ray/dvd ist bestellt =)

13.12.2011 10:15 Uhr - cutlerX
at Dale Cooper: ja, leider noch schlechter als der eh schon nicht so gute dritte teil. teil 4 lohnt sich wirklich nicht:(

08.01.2012 22:36 Uhr - BlutigeMachete
der Film ist überhaupt nicht so schlecht wie hier alle behaupten. Er ist solide und hat paar nette "Momente" wer die gesamte Reihe bis dato ansehnlich fand der kann ruhig zum 4ten Teil greifen, natürlich unrated/uncut. Der 3te ist, wie ich finde auch nicht so übel .. da fand ich pers. den 2ten am schwächsten ;)

14.01.2012 15:43 Uhr - frog2K3
Hi,

ich muss korrigieren. Wrong Turn 2 gibt es in der Österreichischen unrated Version im Pappschuber. Würde ja gerne mehr dazu sagen aber es ist ja in diesem Forum verboten. Der Barcode auf der Rückseite lautet 4 011976846666 und die Längenangabe ist 93 Minuten. Also Teil 1 kam ja ungeschnitten raus, der Rest wurde für Deutschland geschnitten. Gruß

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)